Here are two more news stories of cultural enrichment in Denmark. The first concerns a shooting in Odense, and two separate MSM articles on the topic have been translated for Gates of Vienna. The first is from Politiken, and was translated by our Danish correspondent Kepiblanc:
Shoot-out in downtown Odense
Today seven or eight rounds were fired against two persons in a car in Odense. The police showed up in force
A shoot-out took place in Odense this afternoon, says TV2, Fyn [Funen]. Seven or eight rounds were fired against two persons driving a car in Ejbygade [Ejby Street].
The two men — aged 34 and 36 — bore some resemblance to “biker types” according to the police, but have nothing to do with the present gang war.
Police showed up in force
Around 3 PM the two were encountered by two other cars. In those cars were people described as “of-an-ethnic-origin-other-than- Danish” who fired seven to eight rounds at the car. The two men who were fired at got away unharmed.
The police showed up in force in bullet-proof vests and secured the area.
Another version of the same incident, this one from BT.dk, as translated by our Danish correspondent TB:
- - - - - - - - -
Shootout in Odense
The police from Fyen confirm that shots were fired this afternoon in Odense. According to information that BT received, the incident took place in the neighborhood of Ejbygade close to Vollsmose [Muslim ghetto — translator]. At 18.50 today it was not clear whether anyone was hit, but according to Fyen’s Police department, the investigation has been taken over by the homicide bureau.
According to TV2 Fyen, seven or eight shots were fired at two persons driving in their car in Ejbygade. The two men, a 34-year-old and a 36-year-old, could according to the police look like “biker types”, but have nothing whatsoever to do with the gang war, the police say.
At around 15.00 they were passed by two cars. In the cars were people — described as being of another ethnic origin than Danish — who fired seven to eight shots at the car. The two men who were shot at got away and later made their way back to inspect their car. They called the police who immediately started a huge operation.
Numerous police officers in bullet-proof vests arrived at the crime scene and sealed the area.
The second incident occurred in Copenhagen. According to Ekstra Bladet, also translated by TB:
Man arrested for rape
An hour ago, a witness observed a man lying on the top of a screaming woman in a park in Copenhagen. The man has now been arrested on the suspicion of rape.
“A witness saw a man of African origin lying on top of a screaming woman in Hyrdevangen in Brønshøj,” Hans Erik Raben from the Copenhagen Police says to ekstrabladet.dk.
Police received the call at 18.20, and the suspect was been arrested shortly thereafter.
Exactly what happened the police do not know yet.
“That’s what we are going to find out now,” Hans Erik Raben says.